Más

    Libro vs Película: 7 mayores diferencias de To All the Boys: P.S. I Still Love You

    Libro vs Película: 7 mayores diferencias de To All the Boys: P.S. I Still Love You

    Febrero nos sorprendió con la segunda parte “A todos los chicos que los que me enamoré”. En esta nueva película, to All The Boys: P.S. I Still Love You, vemos como Lara Jean (Lana Condor) tiene que elegir entre su novio actual, Peter Kavinsky (Noah Centineo), y uno de antiguos crushes, John Ambrose McClaren (Jordan Fisher). Pero los seguidores de los libros de Jenny Hann, ya sabían la respuesta a esta incógnita.

    De cualquier modo, como sucede en toda adaptación, hay algunas grandes diferencias entre la película y la historia contada en el libro. Aquí recopilamos las más resaltantes, incluyendo una mención honrosa: Jamie Fox-Pickle, el cachorro, no aparece en la película.

    Alerta de Spoiler para los que no vieron la película ni leyeron los libros.

    La primera cita

    Pues la películaTo All the Boys: P.S. I Still Love You” arranca con Peter y Lara Jean en su primera cita. Él la lleva a un restaurante italiano para luego acabar en un festival de linternas japonesas. En el libro, sin embargo, la primera cita consiste en una película y pollo frito – para ser más específicos, el restaurante favorito de Peter: Biscuit Sould Food.

    A todos los chicos que me enamoré 2 (Lara Jean y Peter)
    To All The Boys: P.S. I Still Love You – Noah Centineo, Lana Condor – Photo Credit: Netflix / Bettina Strauss

    El nuevo contrato

    En la película, Lara Jean y Peter se prometen no romperse el corazón el uno al otro en su primera cito, mientras que en el libro, la promesa fue la parte final de sus contrato. ¿Recuerdan el contrato que hicieron el A Todos Los Chicos, cuando estaban un relación falsa? Bueno, cuando ellos comienzas una relación oficial, en el libro ellos hacen un nuevo contrato. En el cual había pautas como “Peter no llegará más de cinco minutos tarde” y “Lara Jean no hará que Peter haga manualidades o cosas por el estilo”.

    El video del Jacuzzi

    En la primera película nos cuentan todo lo sucedido con con el video del jacuzzi y como el tema se cierra. En el segundo libro la cosa continua, incluso hay una confrontación contra Peter en una asamblea escolar y una charla entre Lara Jean y su padre después de que este se enterara de lo sucedido.

    ¿Dónde está Josh?

    Josh no es parte de la secuela de la película, pero en el libro, el ex de Margot todavía está presente. Él sale con Lara Jean de vez ea cuando, diciéndole que ingreso a la universidad y luego le informa que tiene una nueva novia: Liza Booker

    Lara Jean y John Ambrose son amigos por correspondencia

    En la película, Lara Jean nunca le responde a John Ambrose y, en cambio, aparece como voluntario en Belleview. En el libro, ella y John son amigos por correspondencia, escribiendo de un lado a otro hasta que lo ve en la fiesta de la cápsula del tiempo. Además, pasan mucho tiempo en Belleview, pero no porque sea voluntario, ¡porque Stormy es su bisabuela por matrimonio!

    Stormy luego juega un papel crucial en reunirlos a los dos, incluso convenciéndolos de tener una pijamada en la casa de retiro una noche, lo que los lleva a jugar en la nieve. Pero eso no es donde se besan

    To All The Boys: P.S. I Still Love You – Jordan Fisher, Lana Condor – Photo Credit: Netflix / Bettina Strauss

    Más bien, el beso ocurre después de la fiesta USO de Belleview, a diferencia del baile en la película, cuando Lara Jean y John tienen un encuentro incómodo con Peter y Gen que termina con John alejando a Lara Jean en el Mustang rojo de su padre, y en una luz roja, la besa.

    Asesinos

    En el libro, hay un juego de etiqueta llamado Assassins que juega un papel importante. La pandilla de la casa del árbol está de acuerdo en jugarlo, y tiene mucho que ver con la forma en que Lara Jean y John interactúan durante la segunda mitad del libro.

    Ningún Cumpleaños

    En el libro, celebran el cumpleaños de Kitty y luego, al final, el de Lara Jean, que es donde Peter y John tienen su gran enfrentamiento: John le da un globo de nieve y Peter le devuelve el medallón antes de declarar que va a luchar por ella. Después de esa interacción, se da cuenta de que todavía ama a Peter y lo llama para encontrarse con ella en la casa del árbol, donde se besan.

    Contenido relacionado:

    Arnold Camus
    Arnold Camushttp://www.arnoldcamus.com
    ¡Hola! Soy Arnold Camus, comunicador de profesión y lector por amor. Hace 10 años creo contenido para Leerlo Todo, un espacio en la internet donde comparto sobre los libros que leo, los que quiero leer y noticias del mundo literario.

    Deja un comentario

    Comparte:

    suscribete a newsletter

    Manténte al día

    Suscríbete para recibir noticias semanales sobre libros, adaptaciones, nuevos lanzamientos y más.

    Popular

    Más contenido
    Relacionado

    Sunrise on the Reaping: Todo lo que Sabemos del Nuevo Libro de Los Juegos del Hambre

    El universo de Los Juegos del Hambre continúa expandiéndose,...

    Llega el primer Kindle a color: el Kindle Colorsoft Signature Edition

    Amazon ha lanzado el Kindle Colorsoft Signature Edition, su...

    Un thriller psicológico que desentraña las grietas de la sociedad – El Accidente de Santiago Roncagliolo

    El thriller psicológico El Accidente, de Santiago Roncagliolo, ha...

    Han Kang gana el Premio Nobel de Literatura 2024

    La escritora surcoreana Han Kang ha sido reconocida con...

    Gente que conocemos en vacaciones: todo sobre la adaptación de Netflix

    La adaptación del libro Gente que conocemos en vacaciones...

    Sol de Medianoche: todo lo que debes saber de la nueva serie de Netflix

    Tras más de una década desde su última entrega...

    Heartstopper 3: sinopsis, cast, dónde ver y todo lo que debes saber

    La tercera temporada de Heartstopper está cada vez más...